# Sydeen & Associés

> Unabhängiges Ingenieurbüro für klima- und energietechnische Planung (CVS) für Industrie und Tertiärsektor in der Westschweiz

## Auf einen Blick

- **Ort:** Porrentruy
- **Website:** https://www.sydeen.ch/
- **Verfahren:** Ingénierie CVS (conception et optimisation des systèmes de chauffage, ventilation, climatisation et, Études complètes CVC & sanitaires (calculs thermiques, aérauliques, hydrauliques & bilans, Conception et optimisation des réseaux (air, eau, sanitaire, refroidissement, vacuum), Gestion du climat des bâtiments et ateliers (chauffage, refroidissement, humidité, qualité de l'air), Assistance à maîtrise d'ouvrage (définition des besoins, suivi de chantier, contrôle des délais et, Expertise et diagnostics CVS (assainissement installations techniques), Expertise énergétique des installations (audit énergétique, économies de 20 à 40%), Analyse de la variabilité de température (zones trop chaudes ou trop froides), Analyse des risques des installations techniques (notamment en galvanoplastie : pollution air,, Bilan des gaz frigorifiques (inventaire, registre, contrôles d'étanchéité, conformité ORRChim), Énergie et environnement : intégration d'énergies renouvelables (aérothermie, géothermie, solaire,, Conception de pompes à chaleur individuelles et industrielles / systèmes de récupération de chaleur, Analyse énergétique et acoustique / conformité réglementaire, 3D et BIM (modélisation 3D des installations techniques, transformation plans 2D en maquettes 3D,, Salles blanches et environnements contrôlés (conception), Récupération de chaleur industrielle (conception), Ventilation, climatisation de précision, réfrigération machines (conception), Dépoussiérage et déshuilage (conception), Air comprimé et vacuum (conception des réseaux), Physique des bâtiments (calculs thermiques, étude d'enveloppe, performance de l'isolation)
- **Werkstoffe:** Ingenierie CVS, Energie-Expertise & Diagnosen, 3D und BIM, Kältemittelbilanz (ORRChim), Energie und Umwelt, Konformität und Reglementierung
- **Branchen:** Uhrenindustrie, Lebensmittelindustrie, Pharmaindustrie, Mikrotechnik, Industrie, Tertiärsektor (Büros, Wohnbauten, öffentliche Gebäude), Horlogerie, Alimentaire, Pharmaceutique, Microtechnique, Tertiaire (bureaux, logements collectifs, établissements publics)
- **Profil:** https://amplifa-marketplace.com/anbieter/sydeen-associ-s

## Über uns

Sydeen & Associés ist ein unabhängiges Ingenieurbüro mit Schwerpunkt auf Gebäudetechnik (Chauffage, Ventilation, Climatisation, Sanitaire – CVS) und Energietechnik. Das Büro plant und optimiert Heizungs-, Lüftungs-, Klimatisierungs- und Sanitäranlagen für industrielle Produktionsumgebungen und tertiäre Gebäude, von der Machbarkeitsstudie über die detaillierte Dimensionierung bis zur Bauleitung. Zu den Leistungen zählen Energieaudits mit Einsparpotenzialen von 20 bis 40 %, thermische und bauphysikalische Berechnungen, Akustikuntersuchungen, Kältemittelbilanzen nach ORRChim sowie 3D-/BIM-Modellierung inklusive Punktwolken-Aufnahmen. Branchenschwerpunkte sind Uhrenindustrie, Lebensmittel, Pharmazie und Mikrotechnik sowie Büros, Kollektivbauten und öffentliche Gebäude. Mit über 300 realisierten Projekten in den Kantonen Neuenburg, Jura und Bern ist das Büro mit drei Standorten in Porrentruy, Neuchâtel und Nyon in der Romandie aktiv.

## Verfahren & technische Grenzen

- Ingénierie CVS (conception et optimisation des systèmes de chauffage, ventilation, climatisation et
- Études complètes CVC & sanitaires (calculs thermiques, aérauliques, hydrauliques & bilans
- Conception et optimisation des réseaux (air, eau, sanitaire, refroidissement, vacuum)
- Gestion du climat des bâtiments et ateliers (chauffage, refroidissement, humidité, qualité de l'air)
- Assistance à maîtrise d'ouvrage (définition des besoins, suivi de chantier, contrôle des délais et
- Expertise et diagnostics CVS (assainissement installations techniques)
- Expertise énergétique des installations (audit énergétique, économies de 20 à 40%)
- Analyse de la variabilité de température (zones trop chaudes ou trop froides)
- Analyse des risques des installations techniques (notamment en galvanoplastie : pollution air,
- Bilan des gaz frigorifiques (inventaire, registre, contrôles d'étanchéité, conformité ORRChim)
- Énergie et environnement : intégration d'énergies renouvelables (aérothermie, géothermie, solaire,
- Conception de pompes à chaleur individuelles et industrielles / systèmes de récupération de chaleur
- Analyse énergétique et acoustique / conformité réglementaire
- 3D et BIM (modélisation 3D des installations techniques, transformation plans 2D en maquettes 3D,
- Salles blanches et environnements contrôlés (conception)
- Récupération de chaleur industrielle (conception)
- Ventilation, climatisation de précision, réfrigération machines (conception)
- Dépoussiérage et déshuilage (conception)
- Air comprimé et vacuum (conception des réseaux)
- Physique des bâtiments (calculs thermiques, étude d'enveloppe, performance de l'isolation)
- Acoustique, bruits et vibrations (études acoustiques, mesures de bruit, solutions d'atténuation)
- CECB (certificat énergétique cantonal des bâtiments)
- Accompagnement labels Minergie, Minergie-P, Minergie-A
- Permis de construire (modélisation 3D, coordination technique, dossiers complets)
- Régulation et GTB (gestion technique du bâtiment, programmation, optimisation automatique)
- Sanitaire (production et distribution d'eau chaude sanitaire)

## Standorte

- Porrentruy – Büro (Hauptsitz)
- Neuchâtel – Büro
- Nyon – Büro

## Historie

- ca. 2000: Gründung als unabhängiges Ingenieurbüro für Klima- und Energietechnik (25 Jahre Expertise)
- 2000: Beginn des laufenden Mandats für Louis Lang SA, Porrentruy
- 2013: Mandate für Universo SA (La Chaux-de-Fonds) und Camille Bloch SA (Courtelary)
- 2015: Beginn des laufenden Mandats für Comadur SA, Le Locle
- 2023: Mandate für Joray & Wyss SA (Delémont) und MRP SA (Alle), 2023–2025

## Kontakt

- All. des Soupirs 15
- 2900 Porrentruy
- +41 32 467 13 25
- info@sydeen.ch