Service provider for automation technology, OEM custom assemblies, machine safety and worldwide parts management, based in Butzbach.

enmaTek Endres Maschinen Technik GmbH
35510 Butzbach, Marie-Curie-Straße 2New on Amplifa
Who we are
enmaTek Endres Maschinen Technik GmbH is a family-run automation technology company based in Butzbach in the Wetterau region, with a history spanning more than 40 years. The company supplies industry, mechanical engineering and OEMs locally and globally with components from the fields of electrical engineering, hydraulics and pneumatics as well as general industrial equipment. Its service areas include the worldwide distribution of standardized industrial components, the development, assembly and series production of connection technology such as cable assemblies and overmolding of cables with connectors to customer specifications, as well as industrial services for the procurement of new and used parts via a network of more than 1,200 partners. The safety-cfm business unit offers engineering services for machine safety, risk assessment, robotic applications and plant automation including programming and commissioning. Since the merger of Endres and Seidl GmbH in 2023, enmaTek GmbH has bundled the expertise of around 20 employees at one location.
- Site
- Butzbach
- Processes
- Custom assembly of connection technology (cable assemblies, overmolding of cables with, Industrial Service – worldwide procurement of new and used parts for production machines,, Robotic applications – loading/unloading, palletizing, linking, control, visualization (HMI), Machine safety – safety concepts, enclosures/separation fences, optically separating, Electrical engineering – development of circuit diagrams, installation and commissioning of, Hydraulics and pneumatics – development and design of systems for machine movement, Programming, commissioning and optimization of systems, consulting, design coaching, Parts management and procurement service (new and used parts worldwide)
- Materials
- Custom assembly of connection technology, Parts management and procurement service, Machine safety and risk assessment, Robotic applications, Electrical engineering, Hydraulics and pneumatics
- Certificates
- AEO (Authorised Economic Operator), Machine Safety Certification
- Founded
- 2004 (enma
- Employees
- 20
- Industries
- Mechanical engineering, OEM, Industry, Automotive suppliers, Scandinavian mechanical engineering
- 01
Consulting and engineering
- 02
Procurement / distribution of standardized industrial components
- 03
Assembly of special items and modules
- 04
Logistics and worldwide shipping
- 05
Installation, programming and commissioning
- 06
Documentation
Processes and Services
Custom assembly of connection technology
Cable assemblies and overmolding of cables with connectors to customer specifications, including series production.
Parts management and procurement service
Worldwide procurement of new and used parts for production machines via a network of more than 1,200 partners.
Machine safety and risk assessment
Safety concepts, enclosures, interlocks with and without guard locking, and intrinsic safety verification in accordance with current standards.
Robotic applications
Loading and unloading, palletizing, linking, control and visualization (HMI) for automation projects.
Electrical engineering
Development of circuit diagrams, installation, commissioning and maintenance of electrical systems.
Hydraulics and pneumatics
Development and design of systems for controlling machine movement.
Location
Butzbach
DEHead office with warehouse and logistics
Services and Components
Inside the production
Industries
Processes & technical limits
| Processes | Tolerance | Max. part | Weight | Lot size | Materials |
|---|---|---|---|---|---|
| Custom assembly of connection technology (cable assemblies, overmolding of cables withJoining | – | – | – | – | – |
| Industrial Service – worldwide procurement of new and used parts for production machines,Engineering | – | – | – | – | – |
| Robotic applications – loading/unloading, palletizing, linking, control, visualization (HMI)Assembly | – | – | – | – | – |
| Machine safety – safety concepts, enclosures/separation fences, optically separatingEngineering | – | – | – | – | – |
| Electrical engineering – development of circuit diagrams, installation and commissioning ofAssembly | – | – | – | – | – |
| Hydraulics and pneumatics – development and design of systems for machine movementEngineering | – | – | – | – | – |
| Programming, commissioning and optimization of systems, consulting, design coachingEngineering | – | – | – | – | – |
Additional services
Quality and Certification
enmaTek GmbH has been AEO-certified (Authorised Economic Operator) since 2011 and can therefore participate in global trade with special privileges and simplifications. In the field of machine safety, the company holds a certification for nationwide consulting and services relating to risk assessments.
| Evidence | Butzbach |
|---|---|
| AEO (Authorised Economic Operator) | |
| Machine Safety Certification |
Chronicle
- 1983
Foundation of Endres & Seidl Vertriebs GmbH as an industrial sales agency for electrical engineering manufacturers by Wilhelm Endres and Harald Seidl, based in Bad Homburg
- 1988
Opening of Endres + Seidl GmbH
- 1993
Move to the new company headquarters in the Eastern Industrial Park in Butzbach
- 1996
Expansion of the company's own business as an official specialist distributor for products of industrial automation, sensor technology and connectors
- 2001
Development of special components such as cable assemblies and overmolding of cables
- 2003
Start of regular participation in the MOTEK and SPS/IPS/DRIVES trade fairs
- 2004
Foundation of enmaTek Endres Maschinen Technik GmbH
- 2005
250-page E+S catalog for maintenance professionals and machine builders
- 2009
Takeover of the RRO customer base; opening of the Northern sales office in Halver/Sauerland
- 2011
AEO certification of enmaTek GmbH
- 2015
Foundation of safety-cfm as a business division within Endres + Seidl GmbH
- 2016
First automation and robotics projects at automotive suppliers in the Rhine-Main region; certification in the field of machine safety
- 2019
Oliver Endres takes over the management of both companies as sole managing partner
- 2023
Merger of Endres und Seidl GmbH into enmaTek Endres Maschinen Technik GmbH